La simplicitat dels genis

BOCANEGRA en boca dels nens i nenes del Món Llibre

El proppassat cap de setmana, 16 i 17 d’abril, es va celebrar la festa de la literatura infantil més important de Barcelona, el Món Llibre (Sant Jordi per a infants), al recinte del CCCB (Centre de Cultura Contemporània de Barcelona).

El contacontes que he realitzat aquest any 2016 es basava en el llibre juvenil BOCANEGRA, de Shane Hegarty, de l’editorial Publicaciones y Ediciones Salamandra.

Tot i ser un llibre juvenil, de trepidants i fantàstiques aventures, el públic que es va acostar al contacontes era de totes les edats. Magnífica barreja! Aquesta varietat va fer especialment divertides les sessions, ja que les respostes dels nens i nenes que allí es congregaven, davant preguntes relacionades amb paraules i aspectes desconeguts o les que eren del propi seguiment de la trama, van fer les delícies de pares, passejants, regidors i de la que subscriu.

Voldria compartir amb tots vosaltres algunes perles creatives amb les que ens van delectar. Aquí teniu “Bocanegra” en boca dels autèntics genis: els nens i nenes del Món Llibre. Segur que, de ser-hi, Hegarty hagués pres nota.

Respostes a la pregunta: Què us suggereix Bocanegra?

– És un monstre que té la boca negra.

– I per què té la boca negra?

– Perquè s’ha menjat a “Dark” Vader. (Darth Vader)

– Perquè s’ha menjat un forat negre

– Perquè s’ha menjat la tinta d’un pop

– Perquè s’ha menjat la foscor. (Què poètic!)

– Un pergamí és un paper en el qual s’escriu, que té forma de paper de wàter

L’il·lustrador de la coberta, James de la Rue, podria haver dibuixat un monstre “més realista”, segons els nostres experts oients. Però es mostraven satisfets amb les il·lustracions interiors, tot i que “no estiguessin pintades”. No obstant això, van oferir multitud d’opcions per pintar-les.

I finalment van expressar la seva queixa d’haver d’esperar TOT UN ANY per saber com continuava la història.